Puntos clave
- La enfermedad neumocócica en los adultos puede variar de leve a grave y a veces puede causar la muerte.
- Hay dos tipos de vacunas que brindan protección contra la enfermedad neumocócica.
- Hable con un proveedor de atención médica para ver si le recomienda estas u otras vacunas.
Tipos de infecciones
Enfermedad neumocócica es un término que se usa para una amplia gama de infecciones causadas por las bacterias Streptococcus pneumoniae (pneumococcus).
Infecciones leves
Las infecciones de oído y la sinusitis son ejemplos de las infecciones leves que pueden causar estas bacterias. Aunque es raro, las personas pueden tener infecciones graves o complicaciones a causa de las infecciones de oído y la sinusitis.
Infecciones graves
Los siguientes tipos de enfermedad neumocócica pueden ser muy graves, incluso mortales:
- Neumonía (infección de pulmón)
- Bacteriemia (infección del torrente sanguíneo)
- Meningitis (infección del recubrimiento del cerebro y la médula espinal)
Adultos con mayor riesgo
Tener cierta edad o ciertas condiciones médicas puede poner a los adultos en riesgo de contraer la enfermedad neumocócica.
Edad
Los adultos de 50 años o mayores tienen mayor riesgo de contraer la enfermedad neumocócica.
Condiciones médicas de riesgo
Ciertas condiciones médicas crónicas, condiciones médicas inmunodepresoras y otros factores como fumar cigarrillos pueden aumentar el riesgo de una persona de contraer la enfermedad neumocócica.
Vacunación
Dos tipos de vacunas que se usan en los Estados Unidos ayudan a prevenir la enfermedad neumocócica en los adultos: las vacunas antineumocócicas conjugadas y la vacuna antineumocócica polisacárida.
Recomendaciones
Los CDC recomiendan las vacunas antineumocócicas conjugadas (PCV15, PCV20 o PCV21) para adultos que no hayan sido vacunados previamente:
- Adultos de 50 años o más: todos
- 19 a 49 años: con mayor riesgo de contraer la enfermedad neumocócica
Si se usa la vacuna PCV15, debe seguirse con una dosis de la vacuna antineumocócica polisacárida (PPSV23).
Personas vacunadas anteriormente
Los adultos que recibieron previamente una vacuna antineumocócica conjugada (PCV13 o PCV7) deben hablar con un proveedor de vacunas. El proveedor puede explicar las opciones disponibles para completar la serie recomendada de vacunas antineumocócicas.
Los adultos de 65 años o más tienen la opción de recibir la PCV20 o la PCV21 o de no recibir vacunas antineumocócicas adicionales. Pueden recibir la PCV20 o la PCV21 si ya recibieron las siguientes:
- PCV13 (pero no la PCV15 ni la PCV20) a cualquier edad
- PPSV23 a los 65 años o después
Estos adultos pueden consultar a un proveedor de vacunas para decidir juntos si es adecuado vacunarse (es decir, recibir la PCV20 o la PCV21).
Riesgos
Las vacunas antineumocócicas son seguras, pero puede haber efectos secundarios.
Los adultos que reciben vacunas antineumocócicas conjugadas y polisacáridas han notificado efectos secundarios leves, como los siguientes:
- Fatiga
- Dolor de cabeza
- Fiebre leve y escalofríos
- Dolores musculares
- Enrojecimiento, dolor e hinchazón en el sitio de la inyección
Las reacciones alérgicas a cualquiera de estos tipos de vacunas que pongan en riesgo la vida son muy poco frecuentes.