INVESTIGACI覰 ORIGINAL
Concientizaci髇 sobre las pruebas gen閠icas dirigidas a los consumidores y el uso de pruebas gen閠icas en los adultos puertorrique駉s, 2009

Ana Patricia Ortiz, MPH, PhD; Magdalena L髉ez, MS; Libertad T. Flores, MPH; Marievelisse Soto-Salgado, MS; Lila J. Finney Rutten, PhD, MPH; Ruby A. Serrano-Rodriguez, MS, DrPH; Bradford W. Hesse, PhD; Guillermo Tortolero-Luna, MD, PhD

Citaci髇 sugerida para este art韈ulo: Ortiz AP, L髉ez M, Flores LT, Soto-Salgado M, Finney Rutten LJ, Serrano-Rodriguez RA, et al. Concientizaci髇 sobre las pruebas gen閠icas dirigidas a los consumidores y el uso de pruebas gen閠icas en los adultos puertorrique駉s, 2009. Prev Chronic Dis 2011;8(5):A110. . Consulta: [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

滨苍迟谤辞诲耻肠肠颈髇
Las pruebas gen閠icas siguen siendo poco utilizadas entre las poblaciones de minor韆s raciales y 閠nicas en los Estados Unidos. Nos propusimos determinar la prevalencia y la correlaci髇 entre la concientizaci髇 sobre las pruebas gen閠icas dirigidas a los consumidores y la prevalencia del uso de pruebas gen閠icas en una muestra basada en la poblaci髇 de adultos en Puerto Rico.

惭閠辞诲辞蝉
Analizamos datos de adultos de 18 a駉s y mayores que completaron la informaci髇 de concientizaci髇 sobre las pruebas gen閠icas (n = 611; 96% de la poblaci髇 del estudio) en la Encuesta Nacional de las Tendencias en Informaci髇 sobre la Salud realizada en Puerto Rico en el 2009. Las tasas de probabilidad con intervalos de confianza del 95% se calcularon utilizando modelos de regresi髇 log韘tica, para identificar factores asociados a la concientizaci髇 sobre las pruebas gen閠icas dirigidas a consumidores.

Resultados
La mayor韆 de los encuestados (56%) ten韆n conocimiento de las pruebas gen閠icas dirigidas a consumidores y el 4% aproximadamente se hab韆n realizado alguna prueba gen閠ica. Los encuestados que nunca hab韆n estado casados ten韆n menos probabilidades de estar al tanto de las pruebas gen閠icas dirigidas a consumidores, al igual que los fumadores actuales. Los encuestados que alguna vez buscaron informaci髇 sobre el c醤cer ten韆n m醩 probabilidades de tener conocimiento acerca de estas pruebas.

颁辞苍肠濒耻蝉颈髇
Proporcionamos la primera informaci髇 publicada de la concientizaci髇 sobre las pruebas gen閠icas dirigidas a consumidores y sobre el uso de los ex醡enes gen閠icos en Puerto Rico. El 44% de nuestra muestra de adultos puertorrique駉s no ten韆 conocimiento de las pruebas gen閠icas dirigidas a consumidores. Dada la falta de beneficios claros de las pruebas gen閠icas dirigidas a consumidores para la poblaci髇 en general, deber韆n dise馻rse intervenciones educativas para aumentar la concientizaci髇 y el conocimiento espec韋ico sobre el uso adecuado de dichas pruebas, entre las personas que ya saben que existen.