Volume 2 : N^o 4, octobre 2005

RECHERCHE ORIGINALE
惭閠丑辞诲别蝉 et caract閞istiques de base de deux essais � groupes randomis閟 avec des 閏hantillons � multiples races et pluriethniques de classe ouvri鑢e.

	TABLE DES MATI萊ES
	Cet article est en anglais Imprimer cet article Envoyer cet article par courriel Envoyer des commentaires aux 閐iteurs

Anne M. Stoddard, ScD, Nancy Krieger, PhD, Elizabeth M. Barbeau, ScD, Gary G. Bennett, PhD, Martha E. Fay, MPH, Glorian Sorensen, PhD, MPH, Karen Emmons, PhD

R閒閞ence sugg閞閑 pour cet article : Stoddard AM, Krieger N, Barbeau EM, Bennett GG, Fay ME, Sorensen G, et al. 惭閠丑辞诲别蝉 et caract閞istiques de base de deux essais � groupes randomis閟 avec des 閏hantillons � multiples races et pluriethniques de classe ouvri鑢e. Prev Chronic Dis [publication en s閞ie en ligne] octobre 2005 [date de la r閒閞ence].Disponible sur l'Internet : URL : .

蒝ALU� PAR LES PAIRS 

搁閟耻尘�

Introduction
Les d閒is m閠hodologiques du recrutement des participants aux 閠udes sur la pr関ention du cancer, con鐄es pour les populations multiraciales et pluriethniques et de classe ouvri鑢e, sont rarement d閏rits. Cet article d閏rit les r閟ultats de la s閘ection des 閏hantillons et des m閠hodes d抏nqu阾e dans le cadre de deux 閠udes d抜ntervention � groupes randomis閟.

惭閠丑辞诲别蝉
Les deux 閠udes d抜ntervention � groupes randomis閟, Healthy Directions-Small Businesses [HD-SB] (Directions sant� � Petites Entreprises) et Healthy Directions � Health Centers [HD-HC](Directions sant� � Centre de sant�) comprenaient une 閠ude au site du travail dans 26 petites entreprises de fabrication, et une 閠ude dans 10 centres de sant� � consultation externe. Nous nous sommes servis de m閠hodes de s閘ection et de recrutement pour obtenir un 閏hantillon d掗tude � multiples races et pluriethnique  de classe ouvri鑢e. En 2000 et 2001, nous avons 関alu� les mesures initiales des caract閞istiques sociod閙ographiques, et les r閟ultats sur le plan du comportement, moyennant auto-signalement. Nous avons ensuite calcul� des coefficients de corr閘ation intra-classe (CCI).

搁閟耻濒迟补迟蝉
Parmi les 1740 participants de HD-SB, 68 % 閠aient des Blancs non-hispaniques, et 76 % avaient un emploi ouvrier. Pour l掗tude sur HD-HC, 59 % des 2219 participants 閠aient des Blancs non-hispaniques. Parmi ceux qui travaillaient, 51 % avaient un emploi ouvrier. Des pourcentages 閘ev閟 des deux 閏hantillons ont signal� ne pas satisfaire les consignes en mati鑢e de comportements cibl閟. Par exemple, 86 % des membres des deux 閏hantillons consommaient moins de portions que les cinq portions quotidiennes de fruits et de l間umes conseill閑s. Les coefficients de corr閘ation CCI des quatre comportements cibl閟 du groupe HD-SB (Petites entreprises) 閠aient compris entre 0,006 et 0,02. Pour le groupe HD-HC (Centres de sant�), les coefficients de corr閘ation CCI 閠aient compris entre 0,0004 et 0,003.

Conclusion
Les deux 閠udes ont r閡ssi � recruter des participants de multiples races et pluriethniques  de classe ouvri鑢e. Les chercheurs trouveront les r閟ultats primaires  anticip閟 et les coefficients de corr閘ation (CCI) utiles pour la mise en 渦vre d掗tudes ult閞ieures.